Korean Translator & Production Planner (Film Industry)

Join a dynamic film production company in Jakarta Selatan as a Korean Translator & Production Planner. This role is perfect for bilingual professionals passionate about bridging language and culture in the creative industry. You will play a key role in facilitating communication between local and international teams, ensuring seamless coordination during the production process. As part of our growing team, you will have the opportunity to work on high-profile film projects, contributing to the success of our creative vision.

Our company is dedicated to producing top-quality films that resonate with global audiences. With a strong commitment to excellence, we provide a supportive and collaborative work environment. In this role, you will use industry-standard tools like CMS (Content Management System), MS Project, and Slack to manage schedules and communicate effectively.

If you have a passion for storytelling and a knack for multilingual communication, we invite you to be part of our journey. Join us in Jakarta Selatan and take your career in the film industry to new heights.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Translate scripts, subtitles, and other production materials between Korean and Indonesian.
• Facilitate communication between local and international teams to ensure smooth production processes.
• Plan and coordinate production schedules using project management tools like MS Project.
• Manage and organize production files using a CMS (Content Management System).
• Assist in the logistics of film shoots, including location scouting and vendor coordination.
• Collaborate with the production team to ensure adherence to project timelines and budgets.
• Attend pre-production meetings and provide translations and interpretations as needed.
• Stay updated with industry trends and best practices in film production and translation.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Fluent in both Korean and Indonesian, with excellent written and spoken communication skills.
• Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or a related field.
• Minimum of 3 years of experience in translation and production planning within the film industry.
• Proficiency in using project management tools like MS Project and CMS.
• Strong organizational and multitasking skills.
• Experience with production logistics and vendor coordination.
• Understanding of film production processes and industry standards.
• Ability to work well under pressure and meet tight deadlines.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait